To associate a service to an availability, perform the following steps:
Click on Schedule
Click on the desired availability
Click the Services field to access a drop down menu with all the services that are available.
Select the service or services (services need to be created beforehand, If you haven't created your services yet, click here for an article on how to create your services)
Click Save